Mentions légales et Conditions générales d’utilisation (CGU)

Bienvenue sur globaldataandbi.com (le « Site »). En consultant le Site ou en soumettant tout formulaire qui s’y trouve, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions générales d’utilisation (les « CGU » ou les « Conditions »), sans limitation ni réserve. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Site. Les présentes Conditions s’appliquent en complément, et non en remplacement, de notre Charte des données personnelles, qui régit la façon dont nous traitons les renseignements personnels que vous soumettez.

Le Site présente les services de conseil de GDBI en ingénierie des données, en intelligence d’affaires et en IA et apprentissage automatique, ainsi que la gamme de produits Noème.AI, et vous permet de soumettre une demande de renseignements, de vente ou de partenariat; de demander une ressource protégée (par exemple, un sommaire d’études de cas), livrée au moyen d’un lien de téléchargement à usage unique et à durée limitée envoyé à l’adresse courriel que vous fournissez; de consulter et de postuler à des postes ouverts dans la section carrières; et de vous abonner ou de vous désabonner de courriels de suivi. Le Site ne comporte aucun système de compte utilisateur ni de connexion, et les présentes Conditions ne couvrent pas la création de compte, les abonnements ou la facturation; elles se limitent à l’utilisation du site Web, de son contenu et de ses formulaires. Tout engagement des services de conseil de GDBI ou toute utilisation de la gamme de produits Noème.AI est régi par une entente distincte et signée entre GDBI et le ou la client·e, et non par les présentes Conditions.

1. Identité

Le Site est publié et exploité par :
Global Data and BI Inc. (« GDBI », « nous », « notre »)
Une société constituée en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions (compétence fédérale), immatriculée à titre extraprovincial en Ontario (numéro d’immatriculation 1621710-9) et au Québec (Numéro d’entreprise du Québec (NEQ) 1181188518)
Adresse enregistrée : 371 Front Street W, Unit D1, Toronto, ON, M5V 3R8
Numéro d’entreprise : 760091223
Numéro de TPS/TVH : 76009 1223 RT0001
Adresse courriel : Formulaire de contact

2. Définitions

• « Site » désigne globaldataandbi.com ainsi que les pages, formulaires et contenus qui y sont publiés.
• « GDBI », « nous », « notre » désigne Global Data and BI Inc.
• « vous », « utilisateur·rice » désigne toute personne qui consulte ou utilise le Site.
• « Contenu » désigne les textes, la conception graphique, les images, les logos et le code sous-jacent publiés sur le Site.

3. Utilisation et engagements de l’utilisateur·rice

3.1 Qui peut utiliser le présent Site

Le Site s’adresse aux entreprises et aux professionnel·le·s qui évaluent les services de GDBI, ainsi qu’aux candidat·e·s à un poste. Il ne s’adresse pas aux enfants, et vous devez avoir l’âge requis dans votre juridiction pour conclure une entente exécutoire afin de soumettre tout formulaire sur le Site.

3.2 Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas, et à ne pas tenter de :

• Soumettre des renseignements faux, trompeurs ou frauduleux au moyen de tout formulaire du Site, y compris en usurpant l’identité d’une autre personne ou entreprise;
• Contourner ou entraver les mesures anti-abus du Site, y compris les vérifications anti-robots ou les limites de débit décrites dans notre Charte des données personnelles, par exemple en scriptant la soumission de formulaires, ou en utilisant les coordonnées d’une autre personne pour déclencher en masse des courriels de vérification, de téléchargement ou de désabonnement;
• Tenter d’accéder sans autorisation au Site, à son infrastructure sous-jacente, ou à toute donnée soumise par d’autres utilisateur·rice·s, y compris en sondant, en balayant ou en exploitant un lien de téléchargement protégé qui ne vous a pas été délivré;
• Utiliser tout moyen automatisé (robots, extracteurs, robots d’indexation) pour accéder au Site d’une manière qui impose une charge déraisonnable ou qui n’est pas permise par notre fichier robots.txt;
• Téléverser ou transmettre tout virus, maliciel ou autre code nuisible au moyen de tout formulaire du Site;
• Utiliser le Site pour enfreindre toute loi applicable, y compris la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP), ou pour porter atteinte à la propriété intellectuelle, à la vie privée ou à tout autre droit d’un tiers;
• Utiliser le contenu du Site pour développer un produit ou service concurrent, ou pour entraîner un modèle d’apprentissage automatique, sans notre consentement écrit préalable.

Nous pouvons suspendre ou bloquer l’accès de toute source dont nous croyons raisonnablement qu’elle enfreint la présente section, sans préavis, conformément au fonctionnement actuel des mécanismes de limitation de débit et de vérification anti-robots du Site.

3.3 Renseignements que vous nous soumettez

Lorsque vous soumettez un formulaire, une demande de renseignements, de vente ou de partenariat, une demande de téléchargement ou une candidature, vous déclarez que les renseignements fournis sont exacts et que vous avez le droit de les fournir (par exemple, qu’un numéro de téléphone ou un courriel professionnel que vous indiquez vous appartient réellement ou que vous êtes autorisé·e à utiliser). Nous traitons ce que vous soumettez tel que décrit dans notre Charte des données personnelles et, pour les candidatures, dans la Politique mondiale de confidentialité du recrutement. Ne soumettez pas de renseignements personnels sensibles (comme des renseignements médicaux, des numéros de pièces d’identité gouvernementales ou des renseignements de compte financier) au moyen des formulaires de contact généraux du Site; ceux-ci ne sont pas conçus pour recueillir ou protéger cette catégorie de renseignements. Le contenu des curriculum vitæ et des candidatures soumis dans la section carrières est traité tel que décrit dans la Politique mondiale de confidentialité du recrutement.

3.4 Suspension et résiliation de l’accès

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Site ou à l’un de ses formulaires, sans préavis, si nous croyons raisonnablement que vous avez enfreint la section 3.2 (Utilisation acceptable) ou autrement fait un usage abusif du Site. Les sections des présentes Conditions qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation (y compris les sections 4, 3.3, 6.2, 6.3 et 6.4) continueront de s’appliquer.

4. Propriété intellectuelle

Le Site et son Contenu, y compris les noms et marques « Global Data and BI » et « Noème.AI », appartiennent à GDBI ou à ses concédant·e·s de licence et sont protégés par le droit d’auteur, le droit des marques et les autres lois sur la propriété intellectuelle. La consultation du Site ne vous confère aucune licence de reproduction, de distribution, de modification ou de création d’œuvres dérivées à partir de son Contenu, au-delà de ce qui est raisonnablement nécessaire pour le consulter dans un navigateur Web standard, et au-delà d’une citation normale et attribuée ou du partage d’un lien.

Toute rétroaction, suggestion ou idée que vous nous transmettez au sujet du Site peut être utilisée par GDBI sans restriction ni obligation envers vous, à moins que nous n’en convenions autrement par écrit.

5. Hyperliens

5.1 Liens à partir du présent Site

Le Site peut comporter des liens vers des sites Web tiers (par exemple, des profils de réseautage professionnel, des sites partenaires ou des ressources dont vous fournissez le lien dans le cadre d’une candidature). Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables du contenu, des pratiques de confidentialité ou de la disponibilité de tout site tiers. L’utilisation de tout site tiers est régie par les conditions propres à ce site.

5.2 Liens vers le présent Site

Vous pouvez créer un lien vers les pages du Site accessibles au public, à condition que le lien ne laisse pas entendre que GDBI approuve, commandite ou est affiliée à votre site ou à son contenu, à moins que ce ne soit réellement le cas, et à condition que le Site ne soit pas présenté dans un cadre qui dénature son contenu ou son origine. Nous pouvons vous demander de retirer un lien qui ne respecte pas ces conditions.

6. Avis formel

6.1 Absence de conseil professionnel

Le contenu du Site, articles, études de cas, descriptions de services et documents similaires, est fourni à titre d’information générale sur les activités de GDBI et ne remplace pas un conseil professionnel adapté à la situation propre de votre organisation. Tout engagement pour des services réels de conseil, de données ou d’IA et d’apprentissage automatique est régi par une entente distincte et signée, et non par le contenu publié sur le Site.

6.2 Exclusion de garanties

LE SITE ET SON CONTENU SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE. GDBI NE GARANTIT PAS QUE LE SITE SERA ININTERROMPU, SÉCURISÉ OU EXEMPT D’ERREURS, NI QU’UN LIEN DE TÉLÉCHARGEMENT, UN LIEN DE VÉRIFICATION OU UN COURRIEL QUE VOUS ATTENDEZ VOUS PARVIENDRA SANS DÉLAI.

Nous mettons en place des mesures de protection raisonnables, décrites dans notre Charte des données personnelles, pour réduire ce risque, mais aucun site Web ne peut l’éliminer entièrement.

6.3 Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, GDBI AINSI QUE SES DIRIGEANT·E·S, EMPLOYÉ·E·S ET MANDATAIRES NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, NI DE TOUTE PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES OU D’ACHALANDAGE, DÉCOULANT DE L’UTILISATION DU SITE OU S’Y RAPPORTANT, MÊME SI GDBI A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Cette limitation ne s’applique pas lorsque la loi applicable ne le permet pas, y compris la responsabilité pour faute lourde, inconduite délibérée, ou décès ou blessure corporelle causés par notre négligence, ni, pour les utilisateur·rice·s de l’UE ou du Royaume-Uni, toute responsabilité qui ne peut légalement être exclue en vertu du droit impératif de protection des consommateur·rice·s de leur juridiction.

6.4 Indemnisation

Vous vous engagez à indemniser GDBI et à la tenir indemne de toute réclamation, perte ou dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre violation des présentes Conditions ou de votre usage abusif du Site, sauf dans la mesure où celle-ci résulte d’un manquement de GDBI aux présentes Conditions ou à la loi applicable.

7. Modifications des présentes Conditions et droit applicable

7.1 Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l’Ontario, Canada, et le droit fédéral canadien s’applique le cas échéant (par exemple, la LCAP), sans égard aux principes de conflit de lois.

Si vous résidez dans l’Union européenne, l’EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse, rien dans la présente section ne vous prive de la protection des dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence, et rien ici ne porte atteinte à vos droits à titre de personne concernée en vertu du RGPD, lesquels sont traités dans notre Charte des données personnelles plutôt que dans les présentes Conditions.

7.2 Résolution des différends

Avant d’intenter un recours juridique formel, nous vous demandons de nous contacter d’abord à data-protection@globaldataandbi.com afin que nous puissions tenter de résoudre la question à l’amiable.

7.3 Modifications du Site et des présentes Conditions

Nous pouvons modifier ou retirer toute partie du Site, y compris un formulaire ou une ressource téléchargeable en particulier, en tout temps. Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre; la date de « dernière mise à jour » figurant en haut de la présente page reflétera la révision la plus récente, et la poursuite de l’utilisation du Site après l’entrée en vigueur d’une modification constitue une acceptation des Conditions révisées. Lorsqu’un changement est important, Nous en donnerons un avis plus visible, conformément à la façon dont notre Charte des données personnelles traite les changements importants.

7.4 Généralités

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur, et la disposition inapplicable sera interprétée de façon à refléter au mieux son intention initiale. Notre défaut de faire respecter une disposition ne constitue pas une renonciation à notre droit de le faire ultérieurement. Les présentes Conditions, ainsi que notre Charte des données personnelles et, pour les candidat·e·s, la Politique mondiale de confidentialité du recrutement, constituent l’entente intégrale entre vous et GDBI relativement à l’utilisation du Site.

8. Contact

Toute question au sujet des présentes Conditions peut être envoyée à data-protection@globaldataandbi.com, ou par courrier au 371 Front Street W, Unit D1, Toronto, ON, M5V 3R8.